According to § 5 TMG
Sales tax identification number according to §27 a sales tax law:
Responsible for the content according to § 55 Abs. 2 RStV
The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Our email address can be found in the imprint. We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Liability for content
As a service provider, I am responsible for my own content on this page in accordance with general laws in accordance with Section 7 (1) TMG. According to §§ 8 to 10 TMG, however, as a service provider, I am not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to search for circumstances that indicate illegal activity.
Obligations to remove or block the use of information according to general laws remain unaffected. However, liability in this regard is only possible from the time we become aware of a specific legal violation. As soon as I become aware of such violations, I will remove this content immediately.
The content and the works on this page are subject to German copyright law. Duplication, editing, distribution and any kind of use outside the limits of copyright law require the written consent of the author. Copies and downloads from this site are only permitted for non-commercial use.
Should you become aware of a copyright infringement, please let me know. As soon as I become aware of legal violations, I will immediately remove the relevant content or take steps
Your personal data is collected and processed in compliance with the applicable data protection regulations, in particular the EU General Data Protection Regulation (GDPR). This declaration describes how and for what purpose your data is collected and used and what options you have in connection with personal data.
By using this website, you consent to the collection, use and transfer of your data in accordance with this data protection declaration.
1. Name and contact details of the person responsible for processing and the company data protection officer
This data protection information applies to data processing by:
Gerold Jahn (responsible)
Telephone: ++ 49 / (0) / 172/3421 543
2. collection and storage of personal data and the nature and purpose of their use
a) When visiting the website
When you call up the website www.stadtführer-in-dresden.de, information is automatically sent to the server of this website by the browser used on your terminal device. This information is temporarily stored in a so-called log file. The following information is recorded without your intervention and stored until it is automatically deleted:
– IP address of the requesting computer,
– Date and time of access,
– Name and URL of the retrieved file,
– Website from which the access takes place (referrer URL),
– the browser used and, if applicable, the operating system of your computer and the name of your access provider.
The above-mentioned data will be processed by us for the following purposes:
– To ensure a smooth connection of the website,
– Guarantee a comfortable use of our website,
– Evaluation of system security and stability and
– for other administrative purposes.
The legal basis for data processing is Art. 6 para. 1 sentence 1 letter f DSGVO. Our legitimate interest follows from the above listed purposes for data collection. Under no circumstances do we use the data collected for the purpose of drawing conclusions about your person.
b) When using the contact form and e-mail contact
For questions of any kind, I offer you the possibility to contact me via a field provided on the website. When using this contact form, first name and surname as well as the valid e-mail address at which I can reach the user of the contact form are requested and processed as mandatory information. The main purpose of collecting this information is to find out who the request comes from and to enable me to respond to the request quickly and easily. In addition, it should help to counteract misuse and to enable or facilitate the assignment of the respective request. All other information requested in connection with the contact form can be provided voluntarily. They are intended to promote the purposes already described in this context.
Alternatively, contact can be established via the e-mail address(es) provided. In this case, the user’s personal data transmitted with the e-mail will be processed.
The data transmitted via the communication channels described above will be used exclusively for processing the conversation.
The data processing for the purpose of establishing contact by means of the contact form is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 p. 1 lit. a DSGVO on the basis of your voluntarily given consent. Data processing via the e-mail address(es) provided is carried out on the basis of Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DSGVO. The legitimate interest in the processing of the data is to be able to answer enquiries
If the contact is otherwise aimed at the conclusion of a contract, an additional legal basis for the processing is Art. 6 para. 1 lit. b FADP.
The personal data from the input mask of the contact form and those sent by e-mail are deleted as soon as they are no longer required for the purpose of their collection. This is the case when the respective conversation with the user has ended. The conversation is terminated when it can be concluded from the circumstances that the matter in question has been finally clarified.
3. disclosure of data
Your personal data will not be transferred to third parties for purposes other than those listed below.
I only pass on your personal data to third parties if:
you have given your express consent in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a DSGVO,
the disclosure pursuant to Art. 6 para. 1 sentence 1 letter f DSGVO is necessary for the assertion, exercise or defence of legal claims and there is no reason to assume that you have an overriding interest worthy of protection in not disclosing your data,
in the event that there is a legal obligation to pass on the data pursuant to Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. c DSGVO, and
this is legally permissible and required under Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. b DSGVO for the processing of contractual relationships with you.
Information is stored in the cookie that is related to the specific terminal device used. This does not mean, however, that we obtain direct knowledge of your identity.
The data processed by cookies is required for the above-mentioned purposes to protect our legitimate interests and those of third parties in accordance with Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f DSGVO.
Most browsers accept cookies automatically. However, you can configure your browser so that no cookies are stored on your computer or so that a message always appears before a new cookie is created. However, completely deactivating cookies may mean that you cannot use all the functions of our website.
5. analysis tools
The analysis and tracking measures listed below and used by us are carried out on the basis of Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DSGVO. With the tracking measures we use, we want to ensure that our website is designed to meet the needs of our customers and is continuously optimised. On the other hand, we use the tracking measures to record the use of our website statistically and evaluate it for the purpose of optimising our offer for you. This also includes the advertising displayed on the site. These interests are to be regarded as justified in the sense of the above-mentioned regulation.
The respective data processing purposes and data categories can be taken from the corresponding tracking tools.
a) Google Analytics
For the purpose of designing our pages to meet your needs and continuously optimizing them, we use Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. (https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; hereinafter “Google”). In this context, pseudonymised user profiles are created and cookies (see section 4) are used. The information generated by the cookie about your use of this website such as
– Browser type/version,
– the operating system used,
– Referrer URL (the previously visited page),
– Host name of the accessing computer (IP address),
– Time of the server request,
are transmitted to a Google server in the USA and stored there. The information is used to evaluate the use of the website, to compile reports on the website activities and to provide further services associated with the use of the website and the Internet for the purposes of market research and the design of these Internet pages in line with requirements. This information may also be transferred to third parties if required by law or if third parties process this data on our behalf. Under no circumstances will your IP address be merged with other Google data. The IP addresses are made anonymous, so that an assignment is not possible (IP masking).
b) Google Tag Manager
6. social media plug-ins
We use plug-ins for social networks (so-called social plug-ins) on our website on the basis of Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f DSGVO to make our company better known. The advertising purpose behind this is to be regarded as a legitimate interest within the meaning of the DSGVO. The responsibility for the data protection compliant operation is to be guaranteed by their respective providers.
On our website, social media plugins from Facebook are used to make their use more personal. For this we use the “LIKE” or “SHARE” button. This is an offer from Facebook.
If you call up a page of our website that contains such a plugin, your browser establishes a direct connection with the Facebook servers. The content of the plugin is transmitted by Facebook directly to your browser, which integrates it into the website.
Through the integration of the plugin, Facebook receives the information that your browser has called up the corresponding page of our website, even if you do not have a Facebook account or are not currently logged in to Facebook. This information (including your IP address) is transmitted by your browser directly to a Facebook server in the USA and stored there.
If you are logged in to Facebook, Facebook can assign your visit to our website directly to your Facebook account. If you interact with the plugins, for example by clicking the “LIKE” or “SHARE” button, the corresponding information is also transmitted directly to a Facebook server and stored there. The information is also published on Facebook and displayed to your Facebook friends.
Facebook may use this information for the purposes of advertising, market research and the design of Facebook pages to meet your needs. For this purpose, Facebook creates usage, interest and relationship profiles, e.g. to evaluate your use of our website with regard to the advertisements displayed to you on Facebook, to inform other Facebook users about your activities on our website and to provide other services associated with the use of Facebook.
If you do not want Facebook to assign the data collected via our website to your Facebook account, you must log out of Facebook before visiting our website.
For the purpose and scope of data collection and the further processing and use of data by Facebook, as well as your rights in this regard and setting options for protecting your privacy, please refer to Facebook’s data protection information (https://www.facebook.com/about/privacy/).
On our website you will find plugins of the short news network of Twitter Inc. (Twitter) are integrated. You can recognize the Twitter plugins (tweet button) by the Twitter logo on our site. An overview of tweet buttons can be found here (https://about.twitter.com/resources/buttons).
If you call up a page on our website that contains such a plugin, a direct connection is established between your browser and the Twitter server. Twitter thereby receives the information that you have visited our site with your IP address. If you click on the Twitter “tweet button” while you are logged in to your Twitter account, you can link the contents of our pages on your Twitter profile. This allows Twitter to associate your visit to our pages with your user account. We would like to point out that we, as the provider of the pages, have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by Twitter.
If you do not want Twitter to be able to link your visit to our pages, please log out of your Twitter user account.
d) Addition Facebook, Twitter and Google+
On this page there is the recommend button for Facebook, the tweet button for Twitter, the Google+ button and a WhatsApp button. This is the Shariff social media solution from Heise (more information). When the buttons are clicked, they become active and you can send your recommendation to the social networks. Data is already transferred to third parties when you activate them. In the case of the Facebook button, your IP address is transmitted anonymously to Facebook.
If you click on the button, you will be asked to log in to Facebook. In this case a Facebook cookie will also be placed on your computer. If you do not want this to happen, you should not click on the button or log in to Facebook. If you are logged in to Facebook and click the button, this information will be transferred to your profile. Depending on your privacy settings on Facebook, other users may then see that you recommend this article.
c) Use of YouTube plug-ins
For the integration of videos we use the provider YouTube among others. YouTube is operated by YouTube LLC with headquarters at 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA. YouTube is represented by Google Inc. with headquarters at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
On some of our internet pages we use plugins from the provider YouTube. When you visit the Internet pages of our website that are equipped with such a plug-in, a connection is established to the YouTube servers and the plug-in is displayed. This tells the YouTube server which of our Internet pages you have visited. If you are logged in as a member of YouTube, YouTube assigns this information to your personal user account. If you use the plugin, e.g. by clicking on the start button of a video, this information is also assigned to your user account. You can prevent this association by logging out of your YouTube account and other accounts of YouTube LLC and Google Inc. before using our website and deleting the corresponding cookies of these companies. Further information on data processing and notes on data protection by YouTube (Google) can be found at www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
7. rights of data subjects
You have the right:
to request information about your personal data processed by us in accordance with Art. 15 DSGVO. In particular, you may request information on the purposes of processing, the category of personal data, the categories of recipients to whom your data have been or will be disclosed, the planned storage period, the existence of a right of rectification, cancellation, restriction of processing or opposition, the existence of a right of appeal, the origin of your data, if not collected by us, as well as the existence of automated decision making including profiling and, if applicable, meaningful information on the details of such data;
in accordance with Art. 16 DSGVO, to demand without delay the correction of incorrect or incomplete personal data stored by us;
pursuant to Art. 17 DSGVO to demand the deletion of your personal data stored with us, unless processing is necessary to exercise the right to freedom of expression and information, to fulfil a legal obligation, for reasons of public interest or to assert, exercise or defend legal claims;
pursuant to Art. 18 DSGVO, to demand the restriction of the processing of your personal data, insofar as the accuracy of the data is disputed by you, the processing is unlawful, but you refuse to delete it and we no longer require the data, but you require it for the assertion, exercise or defence of legal claims or you have lodged an objection to the processing pursuant to Art. 21 DSGVO;
in accordance with Art. 20 DSGVO, to receive your personal data that you have provided us with in a structured, common and machine-readable format or to request its transfer to another responsible party;
in accordance with Art. 7 para. 3 DSGVO, to revoke your consent to us at any time. As a result, we may no longer continue data processing based on this consent for the future and
complain to a supervisory authority pursuant to Art. 77 DSGVO. As a rule, you can turn to the supervisory authority of your usual place of residence or workplace or to the supervisory authority of our company headquarters.
8. right of objection
If your personal data are processed on the basis of legitimate interests in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 letter f DSGVO, you have the right to object to the processing of your personal data in accordance with Art. 21 DSGVO if there are reasons for doing so arising from your particular situation or if the objection is directed against direct marketing. In the latter case, you have a general right of objection, which will be implemented by us without indicating any special situation.
If you wish to exercise your right of revocation or objection, simply send an e-mail to firstname.lastname@example.org.
9. data security
When processing your data, we use suitable technical and organisational security measures to protect it against accidental or deliberate manipulation, partial or complete loss, destruction or unauthorised access by third parties. Our security measures are continuously improved in line with technological developments.
10. topicality and amendment of this data protection declaration
It may become necessary to amend this data protection declaration as a result of the further development of our website and offers above or due to changes in legal or official requirements. You can access and print out the current data protection declaration at any time on the website at https://www.stadtführer-in-dresden.de/datenschutzerklaerung/.
Disclaimer of liability:
Liability for contents
The contents of our pages were created with the greatest care. However, we cannot guarantee that the contents are correct, complete and up-to-date. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with § 7 para.1 TMG (German Telemedia Act) and general laws. According to §§ 8 to 10 TMG we are not obliged to monitor transmitted or stored information from third parties or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information according to general laws remain unaffected by this. However, liability in this respect is only possible from the time of knowledge of a concrete infringement. If we become aware of any such legal infringements, we will remove the content in question immediately.
Liability for links
Our offer contains links to external websites of third parties, on whose contents we have no influence. Therefore we cannot assume any liability for these external contents. The respective provider or operator of the sites is always responsible for the contents of the linked sites. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not identified at the time of linking. However, a permanent control of the contents of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of the law. If we become aware of any infringements, we will remove such links immediately.
The contents and works on these pages created by the site operators are subject to German copyright law. The reproduction, editing, distribution and any kind of use outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of these pages are only permitted for private, non-commercial use. Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are observed. In particular, third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. If we become aware of any infringements, we will remove such contents immediately.
Use of Google AdSense
1 This website uses the online advertising service Google AdSense, through which advertising tailored to your interests can be presented. With this we pursue the interest to show you advertisements which could be of interest for you to make our website more interesting for you. For this purpose, statistical information about you is collected and processed by our advertising partners. These advertisements can be identified by the reference “Google Ads” in the respective ad.
2 By visiting our website, Google receives the information that you have called up our website. For this purpose Google uses a web beacon to set a cookie on your computer. The data mentioned under § 3 of this declaration is transmitted. We have no influence on the data collected, nor are we aware of the full extent of the data collection and the storage period. Your data will be transferred to the USA and evaluated there. If you are logged in with your Google account, your data can be directly assigned to it. If you do not want the assignment with your Google profile, you have to log out. It is possible that this data is passed on to contractual partners of Google to third parties and authorities. The legal basis for the processing of your data is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DS-GVO. We have no control over the placement of third-party ads on this website via Google AdSense.
3 You can prevent the installation of Google AdSense cookies in various ways: a) by adjusting your browser software settings accordingly, in particular the suppression of third-party cookies means that you will not receive third-party ads; b) by deactivating interest-based ads on Google via the link http://www.google. de/ads/preferences, this setting being deleted when you delete your cookies; c) by deactivating the interest-based ads of the providers that are part of the self-regulation campaign “About Ads” via the link www.aboutads.info and http://www.aboutads.info/choices, this setting being deleted when you delete your cookies; d) by permanently deactivating them in your Firefox, Internetexplorer or Google Chrome browsers via the link http://www.google.com/settings/ads/plugin. We would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this offer to their full extent.
4 Further information on the purpose and scope of data collection and its processing as well as further information on your rights in this regard and setting options for protecting your privacy can be obtained from Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, USA; data protection conditions for advertising: http://www.google.de/intl/de/policies/technologies/ads. Google has adopted the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Use of Google Adwords Conversion
1 We use the offer of Google Adwords to draw attention to our attractive offers with the help of advertising material (so-called Google Adwords) on external websites. In relation to the data of the advertising campaigns we can determine how successful the individual advertising measures are. In this way, we pursue the interest in showing you advertising that is of interest to you, to make our website more interesting for you and to achieve a fair calculation of advertising costs.
2 These advertising media are delivered by Google via so-called “Ad Servers”. For this purpose, we use Ad Server Cookies, through which certain parameters can be measured to measure success, such as the display of ads or clicks by users. If you reach our website via a Google ad, Google Adwords will store a cookie in your PC. These cookies usually expire after 30 days and are not intended to identify you personally. The unique cookie ID, number of ad impressions per placement (frequency), last impression (relevant for post-view conversions) and opt-out information (marking that the user no longer wishes to be contacted) are usually stored as analysis values for this cookie.
3 These cookies enable Google to recognize your internet browser. If a user visits certain pages of an AdWords client’s website and the cookie stored on their computer has not expired, Google and the client can recognize that the user clicked on the ad and was redirected to that page. Each Adwords client is assigned a different cookie. Cookies can’t be tracked through the websites of Adwords clients. We ourselves do not collect and process any personal data in the advertising measures mentioned. We only receive statistical evaluations from Google. By means of these evaluations we can recognize which of the advertising measures used are particularly effective. We do not receive any further data from the use of the advertising material, in particular we cannot identify the users on the basis of this information.
4 Due to the marketing tools used, your browser automatically establishes a direct connection with the Google server. We have no influence on the scope and further use of the data collected by Google through the use of this tool and therefore inform you according to our state of knowledge: Through the integration of AdWords Conversion, Google receives the information that you have called up the corresponding part of our website or clicked on an advertisement from us. If you are registered with a Google service, Google can assign the visit to your account. Even if you are not registered with Google or have not logged in, it is possible that the provider will find out and save your IP address.
5 You can prevent participation in this tracking process in various ways: a) by adjusting your browser software accordingly, in particular by suppressing third-party cookies, so that you do not receive third-party advertisements; b) by deactivating cookies for conversion tracking by setting your browser to block cookies from the domain “www.googleadservices.com”, https://www.google. de/settings/ads, whereby this setting will be deleted if you delete your cookies; c) by disabling interest-based ads from providers that are part of the self-regulatory campaign “About Ads” via the link http://www.aboutads.info/choices, whereby this setting will be deleted if you delete your cookies; d) by permanently disabling them in your Firefox, Internet Explorer or Google Chrome browsers via the link http://www.google.com/settings/ads/plugin. We would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this offer to their full extent.
6 The legal basis for the processing of your data is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DS-GVO. Further information on data protection at Google can be found here: http://www.google.com/intl/de/policies/privacy and https://services.google.com/sitestats/de.html. Alternatively, you can visit the website of the Network Advertising Initiative (NAI) at http://www.networkadvertising.org. Google has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Besides Adwords Conversion we use the application Google Remarketing. This is a procedure with which we would like to address you again. This application allows you to see our advertisements after visiting our website during your further internet use. This is done by means of cookies stored in your browser, which are used by Google to record and evaluate your usage behaviour when visiting various websites. In this way Google can determine your previous visit to our website. A combination of the data collected within the scope of remarketing with your personal data, which may be stored by Google, does not take place by Google according to its own statements. In particular, according to Google, pseudonymisation is used in remarketing.
DoubleClick by Google
2 Because of the marketing tools used, your browser automatically establishes a direct connection with Google’s server. We have no influence on the scope and further use of the data collected by Google through the use of these tools and therefore inform you according to our state of knowledge: Through the integration of DoubleClick, Google receives the information that you have called up the corresponding part of our website or clicked on an advertisement from us. If you are registered with a Google service, Google can assign the visit to your account. Even if you are not registered with Google or have not logged in, it is possible that the provider will find out and save your IP address.
3 You can prevent participation in this tracking process in a number of ways: a) by adjusting your browser software accordingly, in particular by suppressing third-party cookies so that you do not receive third-party ads; b) by deactivating cookies for conversion tracking by setting your browser to block cookies from the domain “www.googleadservices.com”, https://www.google. de/settings/ads, whereby this setting will be deleted if you delete your cookies; c) by disabling interest-based ads from providers that are part of the self-regulatory campaign “About Ads” via the link http://www.aboutads.info/choices, whereby this setting will be deleted if you delete your cookies; d) by permanently disabling them in your Firefox, Internet Explorer or Google Chrome browsers via the link http://www.google.com/settings/ads/plugin. We would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this offer to their full extent.
4 The legal basis for the processing of your data is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DS-GVO. Further information on DoubleClick by Google can be found at https://www.google.de/doubleclick and http://support.google.com/adsense/answer/2839090, as well as on data protection at Google in general: https://www.google. de/intl/en/policies/privacy. Alternatively, you can visit the website of the Network Advertising Initiative (NAI) at http://www.networkadvertising.org. Google has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
General Terms and Conditions Gerold Jahn freelance tour guide
1.1 By registering for a guided tour, you offer us the conclusion of a service contract for a service as described at www.stadtführer-in-dresden.de or agreed upon verbally or in writing, at the agreed price. The registration is made online, by e-mail or by telephone.
1.2 A prerequisite for any service is that you and all participants registered by you are in a roadworthy condition and do not suffer from chronic illnesses such as epilepsy, cardiovascular diseases or the like and do not have any health restrictions that prevent or hinder safe handling in buildings of public institutions and museums and that you have not consumed alcohol or drugs before the start of the tour. We also recommend pregnant women not to participate in a tour.
1.3 The contract is concluded by written confirmation. The person registering is responsible for the contractual obligations of all persons listed in the registration.
1.4 By registering, you agree that we may process, store and transmit the data you provide us with for contractual purposes within the framework of the applicable data protection regulations and you consent to this. The data will only be passed on if this is necessary to protect our legitimate interests or those of the other parties mentioned in the law and your interests worthy of protection are not violated.
2 Tour execution
2.1 Meeting point and starting point for the execution of the tour is the place named in writing or by telephone.
2.2 The price for the Tour can be paid in cash before the start of the Tour upon receipt of a receipt with Lfd. No., tax number and stamp of the contractor.
2.3 Participation in the Tour is at your own risk. In the event of gross disruption of the tour by participants, the tour guide reserves the right to cancel the tour. There is no right to a refund of the fee.
3 Cancellation/interruption of the tour
3.1 In the event of cancellation by the client up to 24 hours before the start of the event, no cancellation fees will be charged.
3.2 If the tour cannot be carried out or cannot be carried out in the planned form due to force majeure or disruptions for which the contractor is not responsible and which are not foreseeable, the contractor is entitled to withdraw from the contract before or during the tour or to change the course of the tour. In these cases there is no claim for reimbursement of the tour fee and compensation for other damages, such as travel costs or similar.
3.4 In the event of cancellation due to weather conditions, there is a claim for partial reimbursement according to the services actually rendered and lost.
4 Cancellation and change of booking/rescission
4.1 In the event of cancellation by the client up to 24 hours before the start of the event, no cancellation fees will be charged.
4.2 In case of shorter term cancellations or non-appearance or late arrival, half of the agreed price will be charged.
4.3 In the event of late arrival of guests, the Tour Guide is entitled to change or shorten the Tour in such a way that the end of the Tour is observed and subsequent Tours are not affected in their progress.
5 Liability and Insurance
5.1 The liability of Gerold Jahn or of a tour guide acting on his behalf shall be governed by the statutory provisions in cases of intent and gross negligence. In all other respects Gerold Jahn is liable only in the case of culpable violation of such obligations, the fulfilment of which makes the proper execution of the contract possible at all and on the observance of which the participants may regularly rely. The claim for damages due to the violation of essential contractual obligations is limited to the contract-typical, foreseeable damage. The liability according to the legal regulations for damages to life, body and health, which are based on a negligent or intentional breach of duty by Gerold Jahn, a representative or a representative, remains unaffected.
5.2 Participation in the Tour is at your own risk. Participants are liable for accidents caused by their own fault and the consequences thereof.
6 Applicable law/place of performance/place of jurisdiction
7.1 Subsidiary agreements as well as changes or additions to the contract must be made in writing.
7.2 Gerold Jahn must fulfil the obligations arising from the contract at its registered office. For disputes arising from the contractual relationship and about its existence, the court at which the disputed obligation is to be fulfilled is competent.
7.3 The contractual relationship and all legal relationships between the parties shall be governed exclusively by German law.
§ 8 Up-to-dateness and amendment of the General Terms and Conditions
8.1 This data protection declaration is currently valid and has the status of 08.07.2020.
8.2 Due to further development of the website or due to changes in legal or official regulations, it may become necessary to amend the General Terms and Conditions. You can access and print out the current General Terms and Conditions at any time on the website at https://www.stadtführer-in-dresden.de/datenschutzerklaerung/.